Tvivlens alder - Andrea Camilleri



Tvivlens alder af Andrea Camilleri er nummer  14 i serien om politiinspektør Montalbano. Ialt er der 
vist 28, men på dansk er det den sidst oversatte. Denne er oversat fortrinligt af Thomas Harder -især Catarellas sprog må have været svært.

Montalbano vågner af at mareridt dagen efter et større uvejr. På vej til stationen er vejen blokeret af et jordskred og han kommer en ung kvinde til undsætning.  Hun er interesseret i en stor yacht, som skal komme til kaj senere på dagen. Da yacten kommer til kaj er der lig i lasten. Besætningen har fundet en gummibåd drivende med en død, nøgen mand med smadret hoved.  Kort efter lægger et andet luksus skib til kaj og efterhånden som opklaringen tager form begynder Montalbano af få mistanke  om at besætningerne på de to skibe ved mere om drabet end først antaget. Også i denne krimi forelsker Salvo sig - denne gang i den underskønne Laura, der arbejder på havnekontoret. 
Det er et dejligt gensyn med Montalbano og de andre på politistationen i Vigàta og også med Sicilien og lækker mad. Humoristisk og spændende krimi. 

Jeg håber flere bliver oversat til dansk eller engelsk. Der kommer desværre ikke flere end de 28, da forfatteren døde i 2019.

På dansk er kommet:
Vandets form - Montalbano 1
Terracottahunden - Montalbano 2
Madpakketyven - Montalbano 3
Violinens stemme - Montalbano 4
Udflugt til Tindari - Montalbano 5
Nattens lugt - Montalbano 6
Rundt om bøjen - Montalbano 7
Edderkoppens tålmodighed - Montalbano 8
Papirmånen - Montalbano 9
Hedebølge i august - Montalbano 10
Sfinxens vinger - Montalbano 11
Sporet i sandet - Montalbano 12
Pottemagermarken - Montalbano 13
Tvivlens alder - Montalbano 14

Bøgerne er også lavet til vellykket tv-serie (36 afsnit) med Luca Zingaretti som perfekt Montalbano. De kan lånes på dvd på bibliotek.dk





Kommentarer

Send en kommentar

Populære opslag fra denne blog

Karklud 20

Billede
  Slå 60 masker op. Strik 4 pinde ret og så mønster til kluden har en passende størrelse. Slut af med 4 pinde ret og luk af. 1.pind: 9 r, 1 v 2.pind: 1 v, 1 r, 7 v, 1 r 3.pind: 2 v, 5 r, 1 v, 2 r 4.pind: 3 v, 1 r, 3 v, 3 r 5.pind: 4 v, 1 r, 1 v, 4 r 6.pind: 5 v, 5 r 7.pind: 4 v, 6 r 8.pind: 7 v, 3 r 9.pind: 2 v, 8 r 10.pind: 9 v, 1 r 11.pind: 1 r, 1 v, 7 r, 1 v 12.pind: 2 r, 5 v, 1 r, 2 v 13.pind: 3 r, 1 v, 3 r, 3 v 14.pind: 4 r,1 v, 1 r, 4 v 15.pind: 5 r, 5 v 16.pind: 4 r, 6 v 17.pind: 7 r, 3 v 18.pind: 2 r, 8 v X X 18 X X X 17 X X X X 16 X X X X X 15 X X X X X 14 X X X X 13 X X X 12 X X 11 X 10 X X 9 X X X 8 X X X X 7 X X X X X 6 X X X X X 5 X X X X 4 X X X 3 X X 2 X 1 Husk at alle ulige pinde starter i højre side af diagrammet og X=vrang og ▢= ret. Alle lige pinde
Læs mere

Karklud 24

Billede
Slå 60 masker op og strik 4 pinde ret og derefter mønster. Når kluden har den ønskede længde strikkes 4 pinde ret og lukkes af. 1.pind: 5 v, 1 r, 1 v, 1 r, 1 v, 1 r 2.pind: 1 r, 1 v, 1 r, 1 v, 6 r 3.pind: som pind 1 4.pind: som pind 2 5.pind: som pind 1 6.pind: som pind 2 7.pind: som pind 1 8.pind: som pind 2 9.pind: 1 v, 1 r, 1 v, 1 r, 1 v, 5 r 10.pind: 6 v, 1 r, 1 v, 1 r, 1 v 11.pind: som pind 9 12.pind: som pind 10 13.pind: som pind 9 14.pind: som pind 10 15.pind: som pind 9 16.pind: som pind 10 X X 16 X X X 15 X X 14 X X X 13 X X 12 X X X 11 X X 10 X X X 9 X X X X X X X X 8 X X X X X X X 7 X X X X X X X X 6 X X X X X X X 5 X X X X X X X X 4 X X X X X X X 3 X X X X X X X X 2 X X X X X X X 1 Husk at alle ulige pinde starter i højre sid
Læs mere

Karklud 19

Billede
Slå 60 masker op og strik 4 pinde ret og derefter mønster. Husk at begynde og slutte alle pinde med 2 ret.  Når kluden har den ønskede længde strikkes 4 pinde ret og lukkes af. 1. pind: 1 r, 1 v, 1 r, 1 v 2. pind: som pind 1 3. pind: 1 v, 3 r 4. pind: 3 v, 1 r 5. pind: som pind 1 6. pind: som pind 1 7. pind: 2 r, 1 v, 1 r 8. pind: 1 v, 1 r, 2 v X 8 X 7 X X 6 X X 5 X 4 X 3 X X 2 X X 1 Husk at alle ulige pinde starter i højre side af diagrammet og X=vrang og ▢= ret. Alle lige pinde starter fra venstre og  ▢ =vrang og X=ret English
Læs mere